友人同士のチャットやカジュアルな雑談では、短くテンポの良い表現が好まれる。ネイティブが日常的に使っているリアルなフレーズをいくつかピックアップしてみよう。
「明日の今頃」と言いたい時は「this time tomorrow」が定番だ。「This time tomorrow, I’ll be on a plane.（明日の今頃は飛行機の中だ）」のように、未来の特定の瞬間を鮮明にイメージさせる際に活躍する。
また、大体の時間をぼかして伝える「tomorrow-ish（明日のどこかで、明日あたり）」といった口語表現も若い世代を中心に使われている。メッセージアプリでのやり取りで「Are we still meeting tomorrow?（明日って予定通り会える？）」と確認するなど、日常の距離感を縮めるための英会話テクニックは無数に存在する。
