人造人間17号・18号による無差別な破壊と殺戮。ドラゴンボールも神様も失われた世界で、生き残った孫悟飯に課された使命はあまりにも苛烈だった。圧倒的な戦力差を知りながらも、彼はなぜ現場へ向かい続けたのか。
最新の作画分析や演出考察においては、彼の戦い方が本編の「現代の悟飯」とは決定的に異なる点が指摘されている。学者としての夢を捨て、純粋な戦士としての生を強要された彼の技には、父・悟空の影と、己の命を削るような悲痛な覚悟が宿っていた。倒れてもなお立ち上がるその背中は、絶望に打ちひしがれる人々の唯一の光だったのだ。