近年、歴史研究の現場では人工知能を用いたテキストマイニングが主流になりつつある。2026年に発表された最新の共同研究では、『日本書紀』の執筆陣が中国の古典からどの程度フレーズを借用していたかが数値化された。結果、彼らが単に真似をしていたのではなく、日本の都合の良いように文脈を巧みに改変していたことが判明した。
この発見は、当時の日本が唐の文化的影響力を強く受けつつも、自国の独自性を守るためにどれほど必死だったかを示している。情報戦としての歴史編纂。それは、現代の国家間で行われているプロパガンダや情報操作と本質的に何も変わらない。