インターネット上でしばしば議論の的となる「通名（通称名）」や「税制・社会保障上の優遇」については、法令に基づいた正確な理解が欠かせません。実態とは異なる言説が独り歩きしているケースも見られます。
通名制度とは、外国人が日本社会で長年使用してきた日本風の氏名を住民票やマイナンバーカード等に公証として記載できる制度です。一部で「通名を自由に何度も変更できる」といった誤解がありますが、現行法規上、通名の登録や変更には勤務先での使用実績や郵便物の集積など厳格な立証資料が求められ、正当な理由のない恣意的な変更は認められていません。
また、税金や年金に関する優遇措置の噂も事実とは異なります。在日韓国人は日本人と全く同一の税制（所得税・住民税・固定資産税など）が適用され、課税基準に一切の差異はありません。年金制度についても国民年金や厚生年金への加入義務・保険料率は同等であり、「在日特権」と呼ばれるような法的な税制免除や金銭的特権は一切存在しないのが法制度上の現実です。
