激しいバッシングを乗り越えたふたりが2012年に下した決断が、家族揃ってのイギリス・ロンドンへの完全移住でした。この移住の背景には、ふたつの明確な動機がありました。
ひとつは、布袋寅泰が50歳を迎えた節目に「ギタリストとして世界水準のステージで勝負したい」という夢を具現化すること。もうひとつは、当時10歳を迎えていた愛娘（長女）に、日本の芸能界の喧騒や過剰な視線から離れた国際的な教育環境を提供することでした。
日本での知名度や実績を一旦リセットし、ゼロからアパートを探して始まったロンドン生活は、夫婦の結束を劇的に強める結果となりました。言葉の壁や異文化の中、妻として夫の海外挑戦を支え、母として娘の学校生活をサポートする日々を通じて、かつての不倫報道による傷跡を埋める確固たるパートナーシップが構築されていったのです。
2026年現在、娘は20代半ばを迎え、立派に自立を果たしています。これに伴い、今井美樹は日本国内でのコンサート活動やメディア出演を積極的に再開。ロンドンと日本を行き来する二拠点生活を送りながら、布袋の全国ツアーを客席から見守る姿が度々報じられるなど、結婚から25年以上が経過した現在の夫婦仲は極めて良好で円熟味を増していると伝えられています。
