田川寿美の私生活において大きな転機となったのが、2011年10月の結婚と、その4年後に下した離婚の決断でした。
お相手は9歳年上のテレビ番組制作会社役員(ディレクター)で、仕事を通じて知り合い、約2年半の交際を経てゴールイン。2012年9月には待望の第1子となる男児が誕生し、公私ともに順風満帆に見えました。
しかし、2015年5月に協議離婚が成立。公表された離婚理由は、お互いの多忙な仕事に伴う「生活のリズムのすれ違い」でした。全国各地を飛び回る人気歌手としての活動と、過密スケジュールをこなすテレビマンという多忙な夫婦生活の中で、次第に埋められない溝が生じたとされています。
慰謝料などは発生せず、円満な話し合いの末の別離となりましたが、田川寿美は「息子の親であることには変わりない」としつつ、親権を持って女手一つで息子を育てる道を選択。歌手として、そして一人の母親として生きる強い覚悟を胸に再スタートを切りました。