本館の展示室で来場者を驚かせているのは、2026年に一新された立体透過型ディスプレーとAI画像解析システムだ。天然の翡翠の限界を逆手に取り、キリギリスとバッタが止まる白菜へと昇華させた19世紀の宮廷職人の技。その肉眼では視認不可能な0.1ミリの彫刻痕や、石の内部に存在する微細な亀裂までが、目の前にリアルタイムで拡大表示される。
学術的にも解明されていなかった刃の入れ方や、当時の職人がいかにして石の色ムラを「瑞々しい葉の青み」に見立てたかの思考プロセスが、視覚的に紐解かれていく。展示ケースの前で立ち尽くす旅行者の表情には、単なる観光地訪問を超えた深い感動が浮かんでいた。
