「ポケットからスマホを出したらキーボードが極端に小さくなっていた」「画面の真ん中に浮いて文字が打てない」というトラブルは、誤タップによるフローティング化や片手モードの誤起動が主な原因です。落ち着いて操作すれば数秒で解決できます。
キーボードが左右どちらかに小さく寄ってしまっている場合は、キーボードの余白部分に表示されている「全画面表示アイコン(外側を向いた2つの矢印マーク)」をタップしてください。これだけで即座に通常のフルサイズ表示へと戻ります。
また、キーボードが画面から浮き上がって小さくなる「フローティングキーボード」状態に陥った場合は、キーボード下部に表示されている細いバーを下方向へスワイプするか、キーボード右上の拡大アイコンをタップすることでフローティングキーボードを解除できます。設定をいくらいじっても元の感覚に戻らないときは、サイズ調整メニュー内にある「デフォルトサイズに戻す(初期化)」を選択すれば、インストール直後の標準状態へ一発でリセットされます。