原作者である株式会社スクウェア・エニックスと、伝統芸能の老舗である松竹株式会社。本来であれば交わるはずのなかった二大組織が固い握手を交わしたことこそ、この舞台の成功を決定づけた最大の要素だ。オリジナル版『ファイナルファンタジーX』の世界観を一切損なうことなく、歌舞伎の様式美へと翻訳するプロセスには、徹底した監修作業が行われた。
ゲーム業界の最前線を走るクリエイター陣と、400年の歴史を背負う歌舞伎の裏方たちが衝突し、高め合った職人技。見得（みえ）を切る動作や大立廻り、衣装の配色に至るまで、細部へのこだわりはまさに執念の産物だった。
