京本大我がエンターテインメント界において異彩を放ち続ける根源には、彼自身の圧倒的な活字への耽溺があります。過去の音楽雑誌や文芸誌の特集において、東野圭吾や伊坂幸太郎をはじめとする伏線回収の緻密なミステリー作品、さらには人間の深層心理をえぐるサスペンス作品を好んで読んできたと公言しています。
特番インタビューにおいて語られた「自分ではない誰かの感情を文字を通して全身に染み込ませる作業が、表現の引き出しを広げてくれる」という言葉は、彼の読書体験が決して受動的な娯楽ではなく、舞台俳優としての身体知に直結していることを物語っています。劇作家や小説家が構築した緻密なロジックを解読する知性があるからこそ、自ら言葉を生み出す際にも類稀な語彙力とリズム感が宿るのです。
また、彼の所属するSixTONESの楽曲制作においても、京本が手がけるソロ曲やユニット曲の詞には、どこか退廃的でありながら気品漂うゴシックロマンの息吹が感じられます。単なるアイドルとしての自己表現を超え、虚構の物語を編み上げて観客を没入させる作家的なアプローチは、彼が本質的に「ストーリーテラー」であることを証明しています。
