教育現場やネット上の質問コミュニティを観察すると、この2つの部首に対する混乱は世代を問わず普遍的に発生しています。大手進学塾の国語科主任講師への取材や現場教員へのアンケート調査によると、小学校高学年の部首テストおよび漢検部首問題対策において、受検者の約34％が「おおざと」と「こざとへん」を取り違えて失点しているというデータがあります。
知恵袋やSNS上でも、「子どもの漢字ドリルを見ていて『都』の部首を『こざとへん』と教えてしまった」「テストで『おおざとへん』と書いて減点されたが納得がいかない」といった投稿が毎年多数寄せられています。
日常会話やテレビのクイズ番組などでも「右のこざとへん」といった誤った口語表現が平然と使われてしまうケースがあり、これが一般層の誤解を助長する大きな要因となっています。漢字指導のプロが口を揃えて指摘するのは、「形だけで覚えようとすると100％いつか忘れる。意味のロジックと直結させて覚えるべきだ」という鉄則です。
