阿部慎之助は当時、すでに既婚者であり、子供もいた。そのため、この報道は単なる熱愛ではなく「泥沼の不倫劇」としてバッシングの対象となった。
プロ野球選手としての実績が超一流であったため、球団から解雇や長期の出場停止といった致命的な処分を受けることは免れた。しかし、イメージの失墜は避けられず、CMの降板や年俸交渉への影響など、有形無形のペナルティを支払うことになった。
家庭内での話し合いの詳細は明かされていないが、離婚の危機を乗り越え、関係を修復したとされている。グラウンドでの結果で雑音をねじ伏せるしかなかった阿部は、その後も凄まじい集中力でプレーを続け、巨人のリーグ連覇に貢献した。
