二人の娘が通う通学先として広く知られているのが、数々の芸能人やセレブリティの子息が名を連ねる伝統校、成城学園だ。幼稚園から大学まで一貫教育を提供する同校は、自由な校風と充実した国際教育で高い評価を得ている。
近隣住民や保護者仲間の証言によると、運動会や文化祭の開催日には、シックな装いに身を包んだ木村佳乃と東山紀之が揃って参列する姿が見られたという。目立つことを避けながらも、愛娘がトラックを駆け抜ける瞬間には立ち上がって声援を送るなど、親としての深い愛情を隠しきれない様子が語られている。保護者同士のコミュニティでも威張ることなく、気さくに挨拶を交わす姿が非常に好印象を与えている。