「吉行さんは、台本を丸暗記して現場に来るようなことはしません」と、長年彼女の作品を手がけてきたベテランプロデューサーは語る。彼女が現場に持ち込むのは、完璧に叩き込まれたセリフではなく、その人物が生きてきた時間そのものだという。
撮影現場での彼女は実にナチュラルだ。本番直前まで若手スタッフと穏やかに雑談を交わし、和やかな空気を作り出す。しかし、カチンコが鳴った瞬間、まるで呼吸をするように役の感情へと没入する。この驚異的な切り替えの早さと、カメラのレンズ越しに伝わる微細な表情の変化こそが、長年業界を魅了し続ける「演技の秘密」にほかならない。