2015年、三田村氏が61歳を迎えた際に長女が誕生しました。還暦を過ぎてからの愛娘の誕生は本人にとっても青天の霹靂であり、メディアでも「奇跡のシニアパパ」として大きく報じられました。
2026年現在、娘は11歳となり小学校高学年に成長しています。三田村氏はインタビューで「娘が成人する姿を見届けるまでは絶対に病気になれない」「毎朝の散歩や食生活に気を配り、体力づくりに励んでいる」と語っており、娘の存在が生涯現役を貫く最大のモチベーションになっています。
仕事の拠点を関西圏にシフトし、京都や大阪でのロケを中心にスケジュールを組む背景には、都心の喧騒から離れて家族と落ち着いた環境で過ごしたいという強い意向が反映されています。授業参観や学校行事にも積極的に参加するなど、子煩悩な父親としての一面をのぞかせています。