Miiの魅力はビジュアルの再現度だけにとどまりません。トモダチコレクションの真骨頂は、「声の設定」と「性格診断」によってキャラクターの魂を吹き込める点にあります。
声のピッチ、太さ、話すスピード、抑揚を細かくスライダーで調整できるため、アニメの声優（CV）に近いトーンを再現可能です。クールなキャラクターには低音で抑揚を抑えた喋り方を、元気なヒロインには高音でハキハキとしたスピード感を設定することで、部屋を訪れたときのリアクションに驚くほどの臨場感が宿ります。
さらに、アニメキャラだけでなく実在の人気タレントやYouTuber、お笑い芸人のMiiを同じ島に混在させるのも醍醐味の一つです。「呪術師と大物MCが喫茶店で密談している」「異世界アニメの勇者と国民的アイドルが恋に落ちて結婚した」など、現実では絶対にあり得ないシュールでドラマチックな人間模様が次々と発生し、日々の観察がやめられなくなります。
