被害が集中した現場の最前線で指揮を執っていたのが標茶町役場である。町役場の農林課や地元対策本部は、深刻化する酪農被害を食い止めるべく連日連夜の警戒巡回を実施。大型の箱罠の設置や、毛かき採集用の有刺鉄線の設置など、ありとあらゆる捕獲作戦を展開した。しかし、OSO18は仕掛けられた罠の周囲を意図的に迂回し、置かれた餌には一切目もくれなかった。
現場のハンターや担当者を驚愕させたのは、その徹底したリスク回避行動である。猟犬が放たれた領域を巧みに避け、風下に回って人間の臭いを察知すると、数十キロメートル離れた隣町へとわずか数時間の内に移動していた。標茶町役場に残された当時の捜索記録は、野生動物がいかに人間の行動パターンを観察し、生存のために自らの行動を適応させていくか生々しく物語っている。
