現代の若年層は、PCのキーボードよりもスマートフォンのフリック入力に慣れ親しんでいる。ここで落とし穴がある。スマホのキーボード予測変換候補には、見た目が非常にスリムで「半角」に見える「全角英数字」が紛れ込んでいるのだ。
特にiPhoneやAndroidの標準キーボードで英数字を入力する際、確定する前に候補一覧をよく見てほしい。幅が狭いからと選択した文字が、実は全角扱いになっているケースが多発している。これが、本人は半角で打ったつもりなのに「エラーで送信できない」とSNSで嘆く若者が後を絶たない理由だ。