グローバル化が進むサプライチェーンにおいて、メイドインコリアの意味や法的定義を正確に把握している消費者は多くありません。一般的に「MADE IN KOREA」とは、製品の最終的な実質的改変作業(主要な製造・加工工程)が韓国内で行われたことを証明する原産地表示です。
日本の景品表示法および不当景品類及び不当表示防止法、そして韓国の対外貿易法において、韓国製における原産地表示ルールは明確に規定されています。単にパーツを韓国内で梱包しただけでは「韓国製」と表記することは認められず、製品の本質的な特徴を与える製造工程が韓国内で完了していることがMADE IN KOREAの表記基準となります。
製品を購入する際、信頼できる正規品であるかを見極める基礎となるのがMADE IN KOREAのタグ確認方法です。正規輸入ルートを経由した衣類や雑貨の場合、韓国語の品質表示タグだけでなく、日本の「家庭用品品質表示法」に基づく日本語の法定ラベル(輸入販売元、素材、洗濯表示)が縫い付けられているか、あるいはシールの貼付があるかを確認することが安全な取引の第一歩です。