北香那の凄みは、ジャンルや媒体を軽々と飛び越えるその圧倒的な振れ幅にある。長編アニメーション映画『ペンギン・ハイウェイ』では、物語の鍵を握るミステリアスな「お姉さん」役の声優を務めた。透き通るような声の響きと、包み込むような優しさ、そしてどこか儚いニュアンスを見事に表現し、声優としての評価も確固たるものとした。
一方で、映画『春画先生』においては、偏屈な研究者に師事し春画の世界に没頭していくヒロインを体当たりで熱演。無垢さと妖艶さが同居する複雑な心理描写に挑み、映画賞を賑わせるほどの絶賛を博した。声のみの表現から全身を使った濃密な愛憎劇まで、彼女の演技の幅には底が見えない。