楽曲提供にあたり、ひとつの鮮やかな奇策が講じられた。松任谷由実という巨大な名前が前面に出ることで、楽曲そのものの純粋な評価がブレることを避けるため、ペンネーム「呉田軽穂」が使用されたのだ。往年の大女優グレタ・ガルボに由来するこの名義は、音楽ファンの間で瞬く間に伝説となった。
所属レーベルであるソニー・ミュージックエンタテインメントの巧みな戦略も功を奏した。過剰な宣伝を控え、メロディと歌詞の圧倒的なクオリティだけで勝負を挑んだ結果、同曲は大ヒットを記録。女性層からの支持が急増し、彼女の表現者としての評価は一気に定着した。従来の昭和歌謡の枠組みを打ち破り、洗練された洋楽テイストを取り入れたポップスへの移行期における、決定的な出来事であった。
