現代の英語教育において国際指標となっているのがCEFR(ヨーロッパ言語共通参照枠)だ。NEW TREASUREは、中学生の段階からCEFRのA1〜B1レベルを網羅するように綿密に設計されている。高校入試をスキップできる中高一貫校だからこそ可能な、先鋭的なカリキュラムと言える。
だが、要求される英文読解のレベルは高い。抽象度の高いトピックを読みこなすには、文脈から未知の単語の意味を推測する力と、コロケーション(語と語の自然な結びつき)の知識が欠かせない。表層的な和訳にとどまらず、英文の背後にある英語特有の論理展開を捉える修練が必要だ。