路面店やショッピングモール内の店舗では、大型タッチスクリーン式のセルフレジ（キオスク端末）の導入が急速に広がっている。
画面右上の国旗アイコンをタップして「English」を選ぶだけで、全メニューが高解像度の写真付き英語表示に切り替わる。セット内容のカスタマイズやトッピングの増減も画面上で完結するため、誤注文のリスクはほぼゼロだ。セルフレジ未設置の小型店であっても心配はいらない。カウンターには必ず英語表記と番号が振られたラミネートメニューが常備されており、希望のメニューを指差す（Point and Order）だけで確実に意思疎通が成立する。
