有働由美子のプライベートにおいて、最も多くの検索を集めるテーマが「結婚」や「独身の理由」です。現在も独身であり、過去に公表された配偶者や子供はいません。
かつては青年実業家との熱愛や事実婚の可能性が週刊誌等で報じられ、本人も自著やメディアで恋愛についてオープンに語ってきました。しかし、昭和・平成の女性総合職が直面した「仕事か結婚か」という二者択一の重圧の中で、彼女は自身の生き方を徹底的に見つめ直してきました。
自著『ウドウロク』などで吐露された心情を分析すると、彼女が選んだ生き方の背景には、他者に依存せず自分自身の人生の主権を握る「心理的バウンダリー（境界線）」の確立があります。結婚という制度的枠組みに囚われることなく、経済的・精神的自立を両立させたライフスタイルは、現代の多くの働く女性にとって一つの成熟した人生モデルとして受け止められています。
