デジタルデバイスが進化を遂げた現在でも、これらの超多画数漢字は大きな障壁にぶつかっている。フォントのレンダリング問題だ。解像度が上がったとはいえ、スマートフォンの画面で100画近い文字を表示しようとすると、ドットが潰れてただの「黒い四角」になってしまう。
Unicode（ユニコード）への登録申請も一筋縄ではいかない。使用実績や歴史的根拠が求められるため、単に「面白いから」という理由だけでは規格化されないのだ。デジタル社会において、登録されない文字は「存在しない」も同義。文字の多様性とデジタル化の波は、今も静かな摩擦を生んでいる。
