映画では、老中・土井利位が新左衛門に密命を下すシーンからすべてが始まる。国家の平穏を守るため、超法規的な暗殺を容認するという極秘指令だ。
2026年に京都の古書店で発見された幕末期の書状の写しには、老中・土井が尾張藩の重臣宛てに送ったとされる極秘の書簡が含まれていた。そこには、公式な裁判にかければ徳川将軍家の権威が失墜するため、「内々に処理する」ことを望むニュアンスが暗号めいた文体で記されている。これはまさに、映画で描かれた「密命」が、単なる脚本家の創作ではなく、当時の幕閣が実際に用いた危機管理のリアルな手段であったことを裏付けている。
