「胸を打つ」という慣用句は、古人が身体を通じて知覚した感情の波立ちを鮮やかに捉えた、日本語特有の優れたレトリックです。その根底には、理屈を超えて心拍を高鳴らせる純粋な共感のエネルギーが存在します。
しかし、どれほど美しい言葉であっても、文脈や敬語規範を誤れば、意図しない失礼や誤解を生む原因になり得ます。「心を打つ」との性質の違いを理解し、ビジネスシーンでは「感銘を受ける」へと適切に切り替える。言葉の解像度を高めて使い分けることこそが、知性と豊かな人間性を両立させる確かな一歩となります。 （出典: 胸 を 打つ 意味（Yahoo!ニュース））
詳細を見る詳細を見る詳細を見る
