名古屋栄ワシントンホテルプラザは、名古屋市営地下鉄東山線・名城線の「栄駅」および東山線・鶴舞線の「伏見駅」からそれぞれ徒歩約7分という中間地点に位置しています。地下街の出入口を活用すれば、雨天時でも地上を歩く時間を最小限に抑えられます。
名古屋駅(名駅)からは地下鉄東山線で1本(乗車時間約3〜5分)と移動も非常にスムーズです。栄の繁華街「プリンセス大通り」や「住吉通り」に近接しているため、夜遅くの帰着時でも周辺が明るく、人通りが絶えない安心感があります。
お車で来館される方向けには、ホテル提携の駐車場(立体駐車場・契約駐車場)が案内されています。栄周辺は一方通行の道路が多いため、事前にアクセスルートを確認しておくと安心です。提携駐車場は先着順となるケースが多く、週末や連休などは混み合う可能性があるため、車高制限や利用可能時間をあらかじめ把握しておくことが賢明です。