京都両洋高等学校は、スポーツ強豪校としても高い評価を得ています。特に野球部、サッカー部、バスケットボール部は全国大会常連の実力を誇ります。
野球部は過去に甲子園出場経験があり、プロ野球選手も輩出しています。最新の設備を備えた専用グラウンドで、平日は放課後から、休日は朝から夕方まで集中的に練習を行っています。経験豊富な指導者のもと、技術向上だけでなく人間教育にも重点を置いた指導を実施しています。
サッカー部も全国高校サッカー選手権大会への出場実績があり、Jリーグのユースチームにスカウトされる選手も少なくありません。人工芝のグラウンドを使用し、天候に左右されない練習環境を確保しています。
文化系の部活動も活発で、吹奏楽部や茶道部、書道部などが全国レベルのコンクールで入賞しています。運動部と文化部のバランスが取れた部活動環境は、生徒の多様な才能を伸ばす土壌となっています。