修を狂信的なまでに慕う弟分、乾亨を演じた水谷豊の演技もまた、視聴者の心に爪痕を残し続けている。「アニキ！」という独特の甲高い叫び声、リーゼント頭に革ジャンをまとった前のめりな姿勢。水谷が作り上げた亨の姿は、無知ゆえの滑稽さと、あまりにも純粋な哀愁を同居させていた。
後に国民的刑事ドラマ『相棒』で冷静沈着な杉下右京を演じる水谷豊の原点がここにある。最終話、ドラム缶の中で死んでいく亨の冷たさと、それを夢の島へ運ぶ修の姿。二人の圧倒的な演技が織りなしたクライマックスは、半世紀を経た今見返しても息をのむ残酷さと美しさに満ちている。
